Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Woher kommt [http://de.memory-alpha.org/index.php?title=Chapman_%28Admiral%29&action=historysubmit&diff=450395&oldid=338422 die Information], dass er Rear Admiral ist? Laut [http://www.chakoteya.net/Voyager/423.htm englischem Transkript] wird das nicht gesagt. Ist das eine Erfindung der deutschen Synchro?--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 11:41, 18. Dez. 2011 (UTC)
:So wirklich ist der Rang auf den Bildern auch nicht zu erkennen, da ja die Aufnahmen sehr verzerrt sind. --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] 11:54, 18. Dez. 2011 (UTC)