Änderungen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
::Laut Transkript sagt Garak folgendes: „''How you led two dozen men against the Barrica encampment and took out an entire regiment of Cardassians''“. Demnach ist Regiment der korrekte Begriff. --[[Benutzer:D47h0r|<span style="color:#FFF8DC;">D47h0r</span>]] <sup>[[Benutzer Diskussion:D47h0r|Talk]]</sup> 11:54, 8. Okt. 2011 (UTC)
:Aber woher kommt dann Bataillon? Ein Übersetzungsfehler vielleicht? Wenn ja, dann sollte das auch erwähnt werden.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 17:38, 8. Okt. 2011 (UTC)
::Nachdem ich es nochmal angesehen habe, dürfte Batallion definitiv nicht stimmen. Sowohl im Original, als auch in der deutschen Synchro wird ein Regiment erwähnt. --[[Benutzer:D47h0r|<span style="color:#FFF8DC;">D47h0r</span>]] <sup>[[Benutzer Diskussion:D47h0r|Talk]]</sup> 18:38, 8. Okt. 2011 (UTC)
