Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
In der Sidebar steht als Rang ''Provisorischer Lieutenant Junior Grade'' angegeben. Dass sie ein provisorisches Rangabzeichen hat, ist klar. Weiß jemand ob sie mit diesem Rang schon mal genannt wurde? Sonst müsste man nur [[Lieutenant Junior Grade]] schreiben.
== Zweiter Name Fehler oder zweiter Vorname?==
In {{VOY|Equinox, Teil I}} wird erwähnt, dass B'Elannas Initalen BLT wären. Das bedeutet, es müsste noch einen mittleren Namen, der mit einem L beginnt geben. Oder bezieht sich das l dann auf ihren Kindheitsspitznamen Lanna? --[[Benutzer:Steffsen|Steffsen]] 13:35, 5. Jun. 2011 (UTC)
::BLT ist ja auch der Name des Sandwichs. Vielleicht war erst die Abkürzung da, und dann wurde das halbwegs auf '''B''''E'''l'''anna '''T'''orres hingebogen--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 15:48, 5. Jun. 2011 (UTC)
:::Sie behauptet halt selbst, es wären ihre Initialen. Aber ist ja auch egal. Vermutlich eh nicht rausfindbar. Gruß, --[[Benutzer:Steffsen|Steffsen]] 22:10, 6. Jun. 2011 (UTC)
::::Scheint mir auch so dass hier einfach die Schreiber des Dialoges dachten sie schreibt sich B'Lanna oder B. Lana Torres und es einfach keinem aufgefallen ist. Wäre eigentlich was für den Trivia Bereich. Stört mich seit ich die Folge das erste Mal sah, lustig war nur dass Harry Kim dann Tom Paris den Spitznamen Truthahnplatte gab. Na wer eine Erklärung aus Star Trek Sicht haben will, kann ja annehmen die sie ihren klingonischen Vornamen anfangs B'Lana in Schriftform angab (bei der Bewerbung an der Akademie) und erst später B'Elanna schrieb. Die Diskussion gibt es ja auch bei der Schreibweise Kronos in Star Trek Into Darkness. KRP[[Spezial:Beiträge/90.186.33.219|90.186.33.219]] 16:5358, 27. Mai 2013 (UTC)
== Nuancen nicht richtig erfasst ==
