Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
[[2378]] ist er bei der Feier des 315. Jahrestags des [[Erster Kontakt|Ersten Kontakts]] im Kasino anwesend. Später steht er mit weiteren Crewmitgliedern im Gang zum [[Transporterraum]] Spalier und verabschiedet [[Neelix]], der als [[Botschafter]] in einer [[Talaxianer|talaxianischen]] Kolonie verbleibt. ({{VOY|Eine Heimstätte}})
Er arbeitet an der Opsstation auf der Brücke, während das Schiff mit der [[Ablativpanzerung]] und den [[Transphasentorpedo]]s von [[Admiral]] Janeways Shuttle aus der Zukunft modifiziert wird. ({{VOY|Endspiel, Teil II}})
{{Meta|Dieser Sternenflottenoffizier wurde von [[Stephen Pisani]] gespielt.}}