{{Meta|Laut dem non-[[canon]] [[Spiele|Spiel]] [[Star Trek: Das Card Game]] der Firma [[Modern Graphics]] heißt dieser Charakter: <q>Karen Greene</q>. Sie ist laut Karteninformation die für die Materialwirtschaft an Bord der ''Enterprise'' zuständige Offizierin. [http://www.wixiban.com/images/ccgskybox/tcg/cr-ymkarengreene.jpg]}}{{Meta|In der Originalversion lässt sich Kirk nicht zu einer Bemerkung hinsichtlich des knappen Uniformrocks hinreißen. Der Spruch ist eine Erfindung der deutschen Synchronfassungdeutschsprachigen Synchronisation.}}