<q>All the Way</q> ist das Lieblingslied von [[Jadzia Dax]]. [[2375]] wünscht sich [[Worf]] dieses Lied immer und immer wieder von [[Vic Fontaine]], als er um [[Jadzia Dax]] [[Trauer|trauert]]. Vic spielt es nur ungern, da Worf dabei jedes Mal die Einrichtung von [[Vic Fontaine's Lounge]] zerstört. Gegenüber [[Julian Bashir]] und [[Quark]] gibt Vic an, dass die [[Band]] kündigen will, bekommt man das Problem nicht in den Griff. ({{DS9|Das Gesicht im Sand}})