{{Dialogzitat|Rom|Rom, erster stellvertretender Leiter für Politik und Kundschaft! Ich melde mich zur Arbeit, Bruder.|Quark|Wie bitte? Denkst du, du könntest hier hereinspazieren und deinen alten Job zurückkriegen?|Rom|Eigentlich bin ich ein Spion, der für die Föderation arbeitet. Aber verrate es nicht.|Quark|Die Föderation ist verzweifelter, als ich dachte…||Dann lauter|Quark|Ich wusste, dass du irgendwann wieder wieder angekrochen kommst! An die Arbeit!|Rom|Ja, Bruder.}}

{{Dialogzitat|Nog|Wir sorgen dafür, dass es dem Dominion leid tut, je einen [[Fuß (Körperteil)|Fuß]] in den Alpha-Quadranten gesetzt zu haben.|Sisko|[[Kadett]], sie nehmen mir die Worte aus dem Mund.}}

{{Dialogzitat||Dukat findet Siskos Baseball|Weyoun|Was ist das?|Duakt|Eine Botschaft von Sisko|Weyoun|Das verstehe ich nicht.|Dukat|Er lässt mich wissen, dass er wieder zurückkommt.}}