Änderungen
→Dialogzitate
{{Dialogzitat|Janeway|Woher wissen Sie diese Dinge?|Chakotay|Sie haben mir davon erzählt. Und zwar in ungefähr drei Jahren.}}
{{Dialogzitat||Nachdem Janeway und Chakotay in Paris Holoprogramm Captain Proton sind|
Janeway|Klingt als wenn Mr. Paris Geschmack nicht sehr anspruchsvoll wäre.|Chakotay|Deshalb mögen wir seine Gesellschaft.}}
{{Dialogzitat||Nachdem Janeway gezwungen war, den bösen Chaotica aus Paris’ Captain-Proton-Programm zu becircen.|Janeway|Erinnern Sie mich nach der Wiederherstellung der Zeitlinie daran, Mr. Paris’ Holodeckprivilegien zu streichen!}}