Änderungen
K
'''Seven of Nine:''' ''"Das Seven-of-Nine-Paradoxon."''<br>'''Ducane:''' ''"Was meinen Sie?"''<br>* '''Seven of Nine:''' ''"Könnte meine Anwesenheit auf der Voyager nicht die Zeitlinie verändern?"''<br>'''Ducane:''' ''"Das fragen Sie mich jedes Mal."''<br>'''Seven of Nine:''' ''"Wie lautet Ihre Antwort?"''<br>'''Ducane:''' ''"Dass Ungewissheit ein Teil der Gleichung ist. Wir wisen nicht, was passieren wird."''<br>'''Seven of Nine''' (seufzt): ''"Ich mag aber keine Ungewissheit."''
→Dialogzitate: bisschen kürzen
*'''Doc:''' ''"Wenn Ihre menschliche Physiologie wieder versagt, konsultieren Sie nicht die Datenbank, rufen Sie mich!"''<br>'''Seven:''' ''"Sie sind die Datenbank."''<br>'''Doc:''' ''"Mit zwei Beinen und einer wundervollen Art, mit Patienten umzugehen."''
*'''Seven of Nine:''' (außerhalb des Zeitrahmens an ihr Ich innerhalb des Zeitrahmens der Gegenwart) "''Seven of Nine an Seven of Nine: Wie ist dein Status?''"