*Dies ist die letzte Episode, bei der [[Roxann Dawson]] Regie führt.
*Reed sagt eindeutig, die Fähre sei mit [[Plasmakanone]]n ausgerüstet, feuert dann aber [[Phasenkanone]]n ab. Das ist nur eine Fortsetzung der Inkonsistenzen bei der Fährenbewaffnung. ''siehe [[Fähre]]''
