Änderungen
→2373
Als [[Chakotay]] und [[B'Elanna Torres]] Captain Janeway melden, dass eine Langstreckensonde der ''Voyager'' von den [[Borg]] [[Assimilation|assimiliert]] wurde, arbeitet er im Maschinenraum. Später transportiert er mit zwei weiteren Besatzungsmitgliedern ein technisches Gerät durch das Schiff. ({{VOY|Skorpion, Teil I}})
Als [[Harry Kim]] von den [[Nyrianer]]n vom Schiff transportiert wird, arbeitet er im Maschinenraum. ({{VOY|Translokalisation}}) === 2374 ===[[2374]] bringt er ein Besatzungsmitglied, dass Opfer der [[Experiment]]e der [[Srivani]] geworden ist, auf die Krankenstation. ({{VOY|Verwerfliche Experimente}}){{Meta|William McKenzie wurde von [[Richard Sarstedt]] gespielt.}}
{{Ausbaufähiger Artikel}}
