Änderungen
+ 1 Synchronrolle
* [[Portal|Tkon-Portal]] (gespielt von [[Darryl Henriques]] in {{TNG|Der Wächter}})
* [[Cyrus Redblock]] (gespielt von [[Lawrence Tierney]] in {{TNG|Der große Abschied}})
* [[Ramos]] (gespielt von [[Dennis Madalone]] in {{TNG|Worfs Brüder}})
* [[K'Temoc]] (gespielt von [[Lance LeGault]] in {{TNG|Klingonenbegegnung}})
* [[Volnoth]] (gespielt von [[Marc Lawrence]] in {{TNG|Yuta, die Letzte ihres Clans}})
