Änderungen

===GaststarsDarsteller ===* {{Credits|;Hauptdarsteller:[[Avery Brooks]] als [[Benjamin Lafayette Sisko|Captain Benjamin Sisko]]::[[Jörg Hengstler]]:[[René Auberjonois]] als [[Odo]] (''kein Text''):[[Michael Dorn]] als [[Worf|Lt. Commander Worf]] ::[[Raimund Krone]]:[[Terry Farrell]] als [[Jadzia Dax|Lt. Commander Jadzia Dax]]::[[Maja Dürr]]:[[Colm Meaney]] als [[Miles O'Brien|Chief Miles O'Brien]]::[[Jörg Döring]]:[[Armin Shimerman]] als [[Quark]]::[[Peter Groeger]]:[[Alexander Siddig]] als [[Julian Subatoi Bashir|Doktor Julian Bashir]]::[[Boris Tessmann]]:[[Nana Visitor]] als [[Kira Nerys|Major Kira Nerys]]::[[Liane Rudolph]];Gaststars:[[Susanna Thompson]] als [[Lenara Kahn]]** ::[[Heike Schroetter]]* :[[Tim Ryan]] als [[Bejal Otner]]* ::[[Thomas Nero Wolff]]:[[James Noah]] als [[Hanor Pren]]* ::[[Dieter Memel]]:[[Kenneth Marshall]] als [[Lieutenant Michael Eddington|Lt. CommanderMichael Eddington]] ::[[Michael EddingtonWalter Alich]];nicht in den Credits genannt:'''Kevin M. Brettauer''' als Bajoranischer Junge (''unbestätigt''):[[Brian Demonbreun]]als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)* :[[Mark Allen Shepherd]] als [[Morn]];Weitere Synchronsprecher:[[Heike Beeck]] als Stimme einer Krankenschwester über Intercom}}