Änderungen

* Dem Roman nach ist auch die [[Sovereign-Klasse|''Sovereign''-Klasse]] zur Autoseparation fähig.* Laut dem Roman interpretiert die Sternenflotte den [[Vertrag von Algeron]] so, dass sie zwar keine [[Tarntechnologie]] einsetzen dürfen, dies aber nicht heißt, dass es ihnen verboten ist, über die [[Technologie]] an sich zu verfügen.* Als Sonderausstattung enthält das Buch einen Hintergrundartikel, der sich mit Feindbildern in ''[[Star Trek]]'', insbesondere den Borg, beschäftigt.* Das Umschlagbild wurde von [[Tom Hallman]] geschaffen.