Änderungen

* Wie alle Weyouns wurde Weyoun 4 von [[Jeffrey Combs]] gespielt und von [[Udo Schenk]] [[Synchronsprecher|synchronisiert]].* Laut dem [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/496.txt Drehbuch] zu {{e|Die Abtrünnigen}} infiziert Weyoun [[Odo]] mit dem Virus, welcher diesen später in {{e|Das Urteil|DS9}} zu den Gründern zurückführen sollte, als er ihm auf die Schulter klopft.