Änderungen

Nach dem [[Borg-Zwischenfall]] bricht Captain Jean-Luc Picard weinend vor seinem Bruder [[Robert Picard]] zusammen, da sich Picard schuldig fühlt, dass er während seiner Zeit bei den [[Borg]] für den Tod von so vielen Personen verantwortlich gewesen ist. Robert Picard, erklärt darauf seinem Bruder, dass dieser noch lange mit seiner Schuld leben muss und es schwer für ihn werden wird. Darauf tröstet Robert Picard seinen Bruder, damit er sich ein wenig besser fühlt. ({{TNG|Familienbegegnung}})

Nach dem [[Mord]] an [[Vaatrik]] weint dessen [[Vaatrik Pallra|Frau]] nicht. [[Odo]] kann dies an Hand ihrer leeren Tränenbeutel sehen. Dieses Verhalten macht sie für Odo [[Verdacht|verdächtig]]. ({{DS9|Die Ermittlung}})