Änderungen

Noch während ihres Aufenthalts auf der ''Voyager'' erreicht Alcia die Nachricht, dass ein [[Raumschiff]], das ältere Drayaner zum [[Tod|Sterben]] auf den [[Crysata]]-Mond bringen sollte, dort [[Absturz|abgestürzt]] ist und die Alten vermisst werden. Auch [[Lieutenant]] [[Tuvok]] ist auf dem Mond abgestürzt und hat die Drayaner getroffen, so dass auch die ''Voyager'' den Mond untersucht. Alcia warnt daraufhin Captain Janeway, den Mond nicht zu betreten, da dies eine [[Entweihung]] des Ortes wäre. Als die ''Voyager'' ein [[Shuttle]] entsendet, lässt sie es angreifen und landet schließlich selbst auf dem Mond. Dort erklärt sie Janeway, Tuvok und der Drayanerin [[Tressa]] den Zweck Tressas Aufenthalts auf dem Mond, nämlich ihr natürliches Lebensende traditionell zu vollziehen.

{{Meta|Alcia wurde von [[Marnie McPhail]] gespielt und von [[Claudia Lehmann]] [[Liste der Synchronsprecher|synchronisiert]].}}