Änderungen
→Die Cochrane-Skala: +1
*In {{ENT|Carpenter Street}} erreicht die Enterprise dann einen Punkt innerhalb der Ausdehnung der 90 Lichtjahre von der Erde entfernt ist. Für diese Reise hätte die Enterprise laut der Skala dann etwa 40 Wochen beansprucht. Die Nächste Episode in der ein Datum genannt wurde ({{ENT|Testgebiet}}) spielt am 06. Dezember 2153, etwa 15 Wochen nach aufbruch der Enterprise.
In {{ENT|Beschädigungen}} heisst es, die Enterprise müsste mit Warp 3 fliegen um einem 4 Lichtjahre entfernten Planeten in 3 Tagen zu erreichen. Dies entspricht etwa einer Geschwindigkeit von ca. 487c. Das ist fast 20× schneller als Warp 3 auf dieser Skala.
=== Die Technik der USS Enterprise ===