Änderungen

== Dialogzitate ==

Worf und O'Brien beobachten Dax beim Tongo

;Worf:Jadzia spielt ein sehr undurchsichtiges Spiel, ihre Strategie wird jeden Augenblick sichtbar werden.

}}

;Dax:Worf, mein Liebster. Lass mich das mal ganz deutlich sagen: Ich will meine Flitterwochen auf keinen Fall herumwandernd, schwitzend, blutend oder auf irgendeine Weise leidend verbringen.

}}

;Worf:Auf der Enterprise galt ich bei allen als sehr amüsant.

;Dax:Das muss ein ganz schön langweiliges Schiff gewesen sein.

}}

;Dax:Ich kann mich sehr schwer an Dein neues Wesen gewöhnen. Es ist irritierend.

;Worf:Dein Problem ist, dass Du keine Veränderungen akzeptieren kannst.

}}

;Lasaran:Wer sind Sie?

;Worf:Ich bin Commander Worf, das ist Commander Dax. Wir erhielten den Auftrag, hier auf Sie zu warten und ihre Transmission zu empfangen.

}}

;O'Brien:Wussten Sie, dass Quark 207 Tongo-Spiele hintereinander gewonnen hat?

;Bashir:Na und?

}}

;Bashir:Was liegt Ihnen daran, ihn unbedingt schlagen zu müssen?

;O'Brien:Die Herausforderung.

}}

;O'Brien:Wir könnten es schaffen Julian. Wir könnten zusammen gewinnen.

;Bashir:Wir? Sie meinen doch wohl mich.

}}

;Worf:Natürlich werden unsere Tricorder von jetzt an keine Hilfe mehr sein.

;Dax:Du machst es schon wieder, suchst Du nach Wolken am Horizont?

}}

Quark hat Bashir gerade mitgeteilt, dass Tongo ein Spiel ausschließlich für Ferengi ist

;Bashir:Fürchten Sie, dass ich Sie ausnehme?

}}

;Quark:Eins muss ich Ihnen lassen, Doktor, Sie lernen schnell.

;Bashir:Sie meinen ''schnell für einen Menschen.''

}}

Über Dax

;Quark:Ihre Heirat mit ''Commander Langweilig'' hätte wohl niemand erwartet.

}}

;O'Brien:Sie haben verloren.

;Bashir:Hieß es nicht früher mal ''wir''?

}}

;Worf:Als ich noch ein Junge war, hat mein Vater oft meinen Bruder und mich zum Camping in den Ural mitgenommen. Jede Nacht haben wir gehört, wie die Wölfe in der Ferne laut heulten. Nikolai hatte Angst vor ihnen, aber ich habe in meinem Zelt gelegen und ihnen stundenlang zugehört. Am liebsten hätte ich mir alle Kleider vom Leib gerissen und wäre in die Nacht gerannt und hätte im Wald gelebt wie etwas Wildes.

}}

;Worf:Deine Bandage muss bald gewechselt werden.

;Dax:Weißt Du, ich denke ich hätte diesmal gerne eine Chiffon-Bandage in blau. Vielleicht mit Rheinkieseln, irgendwas mit ein bisschen chic.

}}

;Sisko:Hätten Sie den Treffpunkt erreichen können?

;Worf:Ja!