Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
===Akt I – Mutationen===
In ihrem [[Bereitschaftsraum|RaumQuartier]] massiert [[der Doktor]] Captain Janeway, die unter anhaltenden [[Kopfschmerzen]] leidet. Er hält ihr einen Vortrag über das von ihm verschriebene [[Liste von Behandlungsmethoden und Medikamenten|Entspannungsprogramm]], welches Janeway wegen zu viel Arbeit kaum befolgte. Daraufhin wird sie von [[Chakotay]] auf die [[Brücke]] gerufen.
Auf der Brücke zeigt Chakotay ihr, dass sie auf einen binären [[Pulsar]] getroffen sind. Dieser zieht alles in sich hinein, jedoch versichert Tom, dass sie weit genug entfernt sind. Chakotay schlägt vor, Daten zu sammeln, jedoch ist Janeway zu müde um ihm zuzuhören. Sie vertraut ihm diese Aufgabe an.
