Änderungen
K
Starfleet -> Link auf Sternenflotte mit "Starfleet" als Label (reguläre Übersetzung, fast[?] nur Romane verwenden Starfleet) / Form
|}
[[Pavel Chekov|Chekov]] und [[Spock]] werden vorgeschickt, um den Wissenschaftlern auf dem [[:Planet]]en '''Akkalla''' zu helfen. Als die [[USS Enterprise (NCC-1701)|''Enterprise'']] eintrifft, fehlt jede Spur von ihnen.
==Zusammenfassung der Handlung==
''Vom Buchrücken:''
Ein Team von [[Sternenflotte|Starfleet]]-Wissenschaftlern soll den zum größten Teil von einem Ozean bedeckten [[:Planet]]en '''Akkalla''' erforschen. Doch Dr. McPhillips und ihre Mitarbeiter stoßen bei den akkallanischen Kollegen auf wenig Gegenliebe. Und auch die autoritäre Regierung der Wasserwelt scheint an wissenschaftlicher Forschung kaum interessiert zu sein.
Die [[USS Enterprise (NCC-1701)|''Enterprise'']] wird durch eine Hilfsaktion aufgehalten. Deshalb schickt [[Captain]] [[James T. Kirk|Kirk]] seine [[Offizier]]e [[Spock]] und [[Pavel Chekov|Chekov]] mit einem [[Shuttle]] nach Akkalla. Aber schon während des Anflugs gerät das Shuttle unter Beschuß und wird zur Notlandung im Ozean gezwungen.
