Änderungen
K
→Akt V: Für andere
Als O'Brien das Büro des Captains betritt, ist er erstaund bezüglich des Schreibtisches. Sisko entgegnet, dass er sich auch freut, dass der Schreibtisch so gut aussieht, da Nog ihn auf Hochglanz gebracht hatte, als er am Morgen in sein Büro kam. Der Ferengi, der ebenfalls anwesend ist, erklärt, dass der Schreibtisch etwas stumpf aussah. Nun überreicht der Captain dem Chief einen PADD mit dem Wartungsbuch der [[USS Gettysburg|USS ''Gettysburg'']]. Er erklärt, dass das Schiff noch am gleichen Tag zur Station kommen müsste. Daraufhin will der Chief gehen, doch Sisko spricht ihn auf den Stabilisator an. Sofort entgegnet O'Brien, dass er es erklären kann. Doch der Captain hält dies nicht für nötig, da Nog ihm schon berichtetem dass sie am Morgen einen erhalten haben. erneut ist der Chief erstaunt, spielt das Spiel allerdings mit. Sisko will nun wissen, wann der Stabilisator funktionsbereit sein wird. O'Brien geht davon aus, dass es etwa 8 Stunden dauern wird. Allerdings entgegnet Sisko, dass er in zwei Stunden mit der ''Defiant'' auf Patrouille zu gehen. Der Chief entgegnet, dass zwei Stunden genug für die Arbeiten sind.
Zurück auf der OPS wendet sich O'Brien an Nog und gibt an, dass er nicht weiß, wie der [[Fähnrich]] das hinbekommen hat. Der entgegnet, dass er es durch den Glauben an das Große Materielle Kontinuum schaffte. In diesem Moment kommt Martok in Begleitung mit Worf auf die Brücke. Bestimmt wendet er General sich an den Chief. Der flüstert zu Nog, dass das Wasser auf dem Fluss wohl schon wieder unruhig wird. Doch Martok ist nicht da, um sich zu beschweren. Stattdessen drückt er O'Brien eine [[Flasche]] Blutwein als Entschuldigung in die Hand. Überrascht fragt der Chief, ob er den Blutwein gefunden hat. Doch Worf verneint das, erklärt aber, dass Nog von seiner Reise mit 16 Kisten Blutwein des Jahrgangs 2309 zurückgekommen ist. Seiner Ansicht nach ist der Jahrgang des Blutweins sehr gut. Dem stimmt Martok zu. Er hält ihn für noch besser als der Jahrgang, den ihm seine Frau schickte. Der Chief ist froh darüber und Nog wirft ein, dass sie niemals vergessen sollten, dass sein Cousin [[Gant]] der richtige Mann für alkoholische Getränke ist. O'Brien ist überrascht über Nogs Cousin, doch der erwiedert, dass Gant nur ein weitere Segler auf dem Großen Fluss ist. Dann führt er fort, dass er von seinem Cousin gehört hat, dass er 10 Kisten [[Sauerianischer Saurianischer Brandy|Saurianischen Brandy]], das Lieblingsgetränk des Captains hat. Das macht den Chief hellhörig und er möchte genaueres wissen.
== Dialogzitate ==