Änderungen
K
+1
** Frachterbesatzungsmitglied #1 (in {{e|Die Seuche}})
** [[John Bates]]-[[Hologramm]] (gespielt von [[S.A. Templeman]] in {{e|Der Überläufer}})
** [[Miles Edward O'Brien]] (gespielt von [[Colm Meaney]] in {{e|Die Verfemten}} und {{e|Riker unter Verdacht}})** Stimme des O'Brien-Hologramms (gespielt von Colm Meaney in {{e|Riker unter Verdacht}})
** Stimme des Transporterchiefs [[Miles Edward O'Brien#Hintergrundinformationen|O'Brien]] (''OV: namenlos'') (in {{e|Terror auf Rutia-Vier}})
** Stimme des Transporterchiefs (in {{e|Nocheinmal Q}})