Änderungen
K
→Hintergrundinformationen
{{HGI|Da [[Megan Cole]], die Cretak zu Beginn der Staffel gespielt hatte, nicht zur Verfügung stand, wurde die Rolle [[Adrienne Barbeau]] gegeben. Der Regiseur [[David Livingston]] war davon begeistert, da sie dem Charakter eine menschliche Komponente verlieh. Dem stimmte Ron D. Moore zu, da man dadurch eine gewisse Sympathie für Cretak empfand, die in den ersten zwei Episoden nicht gegeben war. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}
{{HGI|[[Armin Shimerman]] ([[Quark]] ) und [[Cirroc Lofton]] ([[Jake Sisko]] tauchen ) treten in dieser Episode nicht auf.}}
<!--
==== Digitale Überarbeitung ====
