Änderungen

| Datum= 2375

}}

[[Doktor|Dr.]] [[Julian Bashir|Bashir]] bricht zu einer [[Konferenz]] nach [[Romulus]] auf. [[Sektion 31]] gibt ihm jedoch gegen seinen Willen den [[Auftrag]], die temporären [[Alliierter|Alliierten]] auszuspionieren.

[[Datei:Cretak_fordert_Reparatur_der_Warbirds.jpg|thumb|left|Cretak fordert die Reparatur von Warbirds]]

In der [[Offiziersmesse]] auf [[Deep Space 9]] leitet [[Kira Nerys|Kira]] eine [[Besprechung]], an der auch [[Senator]]in [[Kimara Cretak|Cretak]] teilnimmt. Diese berichtet davon, dass die [[Reparatur]] der [[Warbird]]s immer zu Gunsten der Schiffe der [[Klingone]]n und der [[Föderation]] verschoben werden. So warten die [[IRW Dividices|''Dividices'']] und die [[IRW Genorex|''Genorex'']] schon drei Wochen, während mehrere klingonische [[Raumschiff|Schiffe]] die oberste Priorität bekommen haben. [[Chief]] [[Miles O'Brien|O'Brien]] [[Rechtfertigung|rechtfertigt]] sich und antwortet, dass er den [[Plan]] für die Reparaturen danach erstellt, bei wem die Reparatur am Nötigsten ist. Die Senatorin findet es eigenartig, weshalb die klingonischen Schiffe eher eine Reparatur benötigen. [[Worf]] erklärt dies damit, dass die Klingonen schonungsloser bei den [[Angriff]]en sind. Daraufhin erwidert Cretak, dass die Klingonen zu leichtsinnig sind.

In der [[Nacht]] wacht Bashir in [[Julian Bashirs Quartier|seinem Quartier]] auf. Er schaltet das [[Licht]] ein und sieht [[Luther Sloan|Sloan]] auf einem [[Stuhl]] sitzen. Der begrüßt den Doktor und freut sich, ihn wiederzusehen. Dann berichtet er ihm, dass Sektion 31 einen Auftrag für ihn hat.

[[Datei:Sloan_weist_Bashir_in_seiner_Mission_ein.jpg|thumb|Sloan weist Bashir in seine Mission ein]]

Bashir springt aus dem [[Bett]] und meint, dass er in 30 Sekunden die [[Sicherheit]] in seinem [[Quartier]] haben könnte. Doch Sloan weist ihn darauf hin, dass er mit niemandem außerhalb seines Quartiers [[Kommunikation|kommunizieren]] kann. Der Doktor erwidert, dass er um Hilfe rufen kann, doch auch das hält Sloan für untypisch und [[würde|unwürdig]] für ihn.

Dann will Bashir gehen und seine Sachen packen, da die [[USS Bellerophon (NCC-74705)|''Bellerophon'']] bald startet. Doch Sisko erinnert ihn daran, dass das Ganze kein [[Spiel]] ist und Sektion 31 sehr gefährlich ist. Sollte Sloan den Verdacht hegen, dass Bashir ihn hintergeht, wird es gefährlich für ihn. Bashir versteht und verlässt das Büro.

Später befindet sich die ''Bellerophon'' auf dem Weg nach Romulus. Gemeinsam mit Cretak und Ross trinkt Bashir ein [[Glas]] [[Romulanisches Ale]] im [[Kasino]] des Schiffes. Der Admiral berichtet, dass das [[Handelsembargo]] für das Ale aufgehoben wurde. Er sieht dies als einen Vorteil der Allianz. Dann trinkt Ross einen Schluck und muss [[Husten|husten]]. Sofort bietet Bashir ihm [[Medizin|medizinische Unterstützung]]an. Doch der lehnt ab. Nun möchte Cretak wissen, ob es sein erstes Glas von dem Ale ist und Ross gibt zu es nie probiert zu haben, da es illegal war.

[[Datei:Sloan_gesellt_sich_zu_Bashir_Ross_und_Cretak.jpg|thumb|Sloan stellt sich Bashir, Ross und Cretak als Wendell Greer vor]]

Nun möchte Sloan wissen, ob es Fälle gibt, in denen sich die Krankheit schneller entwickelt. Der erwidert, dass dies in weniger als 5% der Fälle passiert. Daraufhin fragt Sloan, ob man das Tuvan-Syndrom künstlich beschleunigen kann. Auf diese Frage gibt ihm der Arzt keine Antwort. Dann verabschiedet sich Sloan.

[[Datei:Bericht_über_Mordanschlag.jpg|thumb|Bashir berichtet Ross über bevorstehenden Mordanschlag]]

Sofort wendet sich Bashir an Admiral Ross. Der kann das nicht glauben. Ganz zu schweigen vom geplanten Mord, fragt sich der Admiral, wie Sloan sicherstellen will, dass der nächste Chef des Tal Shiar besser als Koval wäre. Doch Bashir weiß, dass Sloan sich mehr Sorgen über die Vergabe des leeren Platzes im Komitee macht. So hofft er, dass es Cretak sein wird. Dem musst Ross zustimmen, ist Cretak doch eine [[Patriot]]in.

Daraufhin meint der Romulaner, dass er andere Methoden hat, an seine Antworten zu kommen und Bashir besser von sich aus antwortet. Doch der erwidert, dass ihm bisher nicht einmal die Fragen gestellt wurden. Allerdings geht Koval davon aus, dass Bashir weiß, was er wissen will. Dann fordert Koval einen der Männer auf, Bashir wo anders hinzubringen.

[[Datei:Bashir_und_Cretak_vor_dem_Komitee.jpg|thumb|Bashir und Cretak vor dem Komitee des Romulanischen Volkes]]

Bashir kommt in einen Raum mit vielen Romulanern. Darunter auch Praetor Neral und Senatorin Cretak. Neral ergreift das Wort und berichtet Bashir, dass er nun vor dem [[Komitee des Romulanischen Volkes]] ist. Seine [[Aussage]]n werden in das offizielle [[Protokoll]] aufgenommen.

Dann verabschiedet sich Sloan und geht. Bashir will die Sicherheit rufen, doch dann legt er sich hin und bleibt nachdenklich auf seinem Bett zurück.

{{Dialogzitat|Garak|Ja, Romulus. Wie gut ich mich daran erinnere. Sie werden sehr schnell feststellen, dass die vorherrschende Farbe grau ist. Die Leute, die Kleidung und die Gebäude. Haben Sie gewusst, dass selbst das romulanische Herz grau ist? Das ist wahr. Und ich sage ihnen, völlig angemessen für so eine fantasielose Rasse.}}

{{Dialogzitat|Sloan|Wir brauchten jemanden, der das Spiel mitspielen wollte, aber nur so weit gehen würde. Als es soweit war, vertraten Sie Ihre Ansicht… und taten genau das richtige. Sie haben dem Feind die Hand gereicht, Sie haben der Senatorin die Wahrheit gesagt, Sie haben versucht, einen Mord zu verhindern. Menschen wie Sie braucht die Föderation. Die mit Gewissen, die mit Prinzipien, Menschen, die nachts schlafen können. Sie sind auch der Grund, warum Sektion 31 existiert. Jemand muss Menschen wie sie unbedingt vor einem Universum beschützen, das Ihren Sinn für Richtig und Falsch nicht teilt.|Bashir|Sollte ich Mitleid mit Ihnen haben? Sollte ich Tränen vergießen wegen der Bürde, die sie gezwungen sind zu tragen, um den Rest von uns zu beschützen?||Sloan lacht leise|Sloan|…Es ist eine Ehre, Sie zu kennen, Doktor… Gute Nacht.}}

{{Credits|

;Hauptdarsteller

:[[Karl-Heinz Grewe]] als Barmann

}}

{{Episodenverweise

| Ereignisse = [[Dominion-Krieg]]

| Sonstiges = [[19. Jahrhundert]], [[24. Jahrhundert]], [[Angriff]], [[Arrest]], [[Auftrag]], [[Aussage]], [[Befehl]], [[Bericht]], [[Bett]], [[Beweis]], [[Charta der Föderation]], [[Eis]], [[Etymologie]], [[Fantasie]], [[Funkstille]], [[Galauniform]], [[Geheimdienstbericht]], [[Gesetz]], [[Glas]], [[Handelsembargo]], [[Handpuppe]], [[Hölle]], [[Kleidung]], [[Kommunikationsabzeichen]], [[Konferenz]], [[Krieg]], [[Licht]], [[Medizin]], [[Militär]], [[Nacht]], [[Optimismus]], [[Pensho]], [[Plan]], [[Politik]], [[Protokoll]], [[Rasse]], [[Rechtfertigung]], [[Rede]], [[Schlafanzug]], [[Schreibtisch]], [[Schublade]], [[Schuss]], [[Seminar]], [[Sicherheitslogbuch]], [[Staatsgeheimnis]], [[Stuhl]], [[Untersuchungshaft]], [[Versprechen]], [[Vortrag]], [[Waffe]], [[Waffenstillstand]], [[Zynismus]]

}}

=== Externe Links ===

* [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/565.txt Drehbuch zur Episode: Unter den Waffen schweigen die Gesetze] auf [http://www.st-minutiae.com st-minutiae.com]

{{Navigationsleiste Episoden|Serie=DS9|vor=Badda-Bing, Badda-Bang|weiter=Im Ungewissen|staffel=7}}

[[en:Inter Arma Enim Silent Leges (episode)]]