Änderungen
K
→Hintergrundinformationen: Episodentitel korr.
* Für die USS ''Bellerophon'' wurde das Set der ''Voyager'' verwendet.
* [[Quark]] und [[Jake Sisko]] tauchen in dieser Episode nicht auf.
* Wie auch zuvor schon [[Captain]] [[Benjamin Lafayette Sisko|Sisko]], fühlte sich auch [[Admiral]] [[William Ross]] genötigt, wegen der Verantwortlichkeit für die Kriegstoten Aktivitäten zu billigen, die den Prinzipien der [[Vereinigte Föderation der Planeten|Föderation]] zuwider laufen, und [[Julian Subatoi Bashir|Bashir]] unterstellt ihm, nichts falsches darin zu sehen. ({{DS9|Im fahlen In fahlem Mondlicht}})
==Dialogzitate==