Änderungen
→Akt II: Beobachtung
Dann begreift Bashir, er soll eine [[Diagnose]] bezüglich Koval erstellen. Er erkundigt sich, ob es bei Sektion 31 keine [[Arzt|Ärzte]] gibt. Sloan erwidert, dass es diese schon gibt, die allerdings nicht [[DNA-Neuordnung|genetisch aufgewertet wurden]]. Sie brauchen Geräte, für ihre Diagnosen und die Romulaner würden dies niemals zulassen. Doch Bashir berichtet, dass er dazu auch nicht in der Lage ist. Allerdings sieht Sloan das anders. Die [[Genetik|genetisch]] verbesserten Freunde von Bashir konnten sogar feststellen, dass [[Gul]] [[Damar]] eine Frau [[Mord|getötet]] hatte, nur indem sie ihm bei einer [[Politik|politischen]] [[Rede]] zusahen. Er ist sich sicher, dass Bashir mehr kann als er sich zugesteht.
Nun will Bashir wissen, was kassiertpassiert, wenn dieser als positiv diagnostiziert wird. Er vermutet, dass man einen Weg finden wird, um ihn auf Grund seiner Krankheit aus dem Komitee herauszuhalten. Er hält dies nicht für richtig, da die Einmischung in die inneren Angelegenheit einer anderen Spezies nicht mit der [[Charta der Föderation]] vereinbar ist. Doch ihm ist klar, dass dies Sektion 31 nicht interessiert.
Sloan will dies weder bestätigen, noch dementieren. Er weist Bashir nur darauf hin, dass es für die Föderation eine Katastrophe wäre, würde Koval an die Macht kommen. Denn der würde dafür sorgen, dass die Romulaner die Allianz mit der Föderation beenden und einen gesonderten Frieden mit dem Dominion aushandeln. Dadurch würde der Gewinn des Krieges in Gefahr geraten. Doch Bashir meint, dass man damit diese Tat nicht rechtfertigen kann. Aber Sloan beendet die Diskussion darüber und meint, dass von ihm nur verlangt wird, die Informationen zu beschaffen. Ein Austausch von Argumenten im Sinne von <q>Das Ziel rechtfertigt die Mittel</q> und <q>Wir müssen das Richtige tun</q> wird nichts daran ändern.