Änderungen

Der Captain, Tuvok und Torres werden vom HIVE-Bewusstsein getrennt und können das Virus erfolgreich freisetzen. Durch das Virus werden mehr und mehr Borg vom HIVE-Bewusstsein getrennt. Die Queen zerstört inzwischen alle Schiffe, die auch nur ansatzweise vom Virus befallen sind. Ein infizierter Borg reicht schon für die Vernichung Vernichtung von 60.000 Drohnen aus. Ein Borg-Schiff ist vollständig vom HIVE-bewusstsein Bewusstsein getrennt und hat nun die völlige Kontrolle über das Schiff. Sie helfen der Voyager, Janeway, Tuvok und Torres aus den Händen der Borg zu befreien. Die Borg-Queen hat einen Weg gefunden, das Virus zu stoppen. Dazu muss sie in Unimatrix Zero. Die Voyager bemerkt das und beschließt, Unimatrix Zero zu zerstören, damit das Gegenvirus nicht freigesetzt werden kann. Nun beginnt der Angriff gegen den Kubus der Borg-Queen. Als diese merkt, dass sie gegen die Voyager und der "freien" Sphäre machtlos ist, leitet die Borg-Queen die Selbstzerstörungssequenz ein. Der Kubus wird vernichtet. Kurz vor der Vernichtung gelingt es der Voyager, Janeway, Tuvok und Torres aus dem Kubus zu beamen.

[[Asil]], [[Beta Quadrant]], [[Borg-Aufklärungsschiff]], [[Fluider Raum]], [[Hirogen]], [[Hoverball]], [[Interlinkfrequenz]], [[Klingonen]], [[Kubus 630]], [[Neuraler Subprozessor]], [[Raumgitter 91]], [[Raumgitter 94]], [[Raumgitter 96]], [[Raumgitter 182]], [[Rückgratklammer]], [[Selbstzerstörung]], [[Schildemitter]], [[Spezies 8472]], [[Sphäre 878]], [[Subvokaler Prozessor]], [[T'Paal]], [[Taktischer Kubus]], [[Unicomplex]], [[Vorothon-Schlucht]], [[Vulkanische Mondkolonie]], [[Zentraler Plexus]], [[Zugangsport]]