Änderungen

Name, Registriernummer und Klassifizierung des Schiffes werden in einem Hintergrunddialog der [[Epsilon IX]]-Sequenz geannt, der es nicht in die deutsche Version des Films schaffte. Die Daten wurden eins zu eins aus [[Franz JosephSchnaubelt|Franz Josephs]]'s ''[[Star Fleet Technical Manual]]'' übernommen, das das Schiff der [[Federation-Klasse|''Federation''-Klasse]] zuordnet.