Änderungen

[[B'Elanna Torres]] findet heraus, dass sie schwanger ist. Voller Furcht, ihr Kind könnte durch die [[Klingone|klingonischen]] Merkmale die gleichen Probleme wie sie selbst bekommen, zieht sie in Betracht, die [[Gen]]e Gene des Kindes zu verändern.

[[B'Elanna Torres|B'Elanna]] erinnert sich an die Probleme, die sie in ihrer Jugend wegen ihrer [[Klingone|klingonischen]] Abstammung hatte und möchte ihrem Baby diese Peinigung ersparen. Als sie erfährt, dass ihr [[Kind ]] mit einer [[Liste der Krankheiten|Wirbelsäulendeformierung ]] zur Welt kommen wird, was sich allerdings durch [[Genetik|genetische ]] Modifikation beheben lässt, fragt sie den [[Der Doktor|Doktor]], ob er nicht auch alle klingonischen Gene entfernen könnte. Er ist zunächst von diesem Vorschlag entsetzt, erklärt sich jedoch trotz seiner Zweifel einverstanden, sofern auch [[Tom Thomas Eugene Paris|Tom]] der [[genetische Manipulation|genetischen Manipulation]] zustimmt.

Tom jedoch weigert sich und deshalb beschließt B'Elanna, kurzerhand die [[Holomatrix]] des Doktors umzuprogrammieren. Er glaubt plötzlich, dass die klingonischen Gene eine Gefahr für das Kind darstellen und will sie nun entfernen. Doch Tom wird misstrauisch und bittet [[Icheb]], der einige Erfahrung auf dem Gebiet der [[Genetik]] hat, den Befund des Doktors gegenzuprüfen. Tatsächlich stellt sich heraus, dass der Verdacht begründet war und B'Elanna das Programm des Doktors manipuliert hat.

Gemeinsam mit [[Lieutenant Commander|Lt. CommCom. ]] [[Tuvok]] gelingt es Tom, den Doktor in letzter [[Zeiteinheit|Sekunde ]] von der Prozedur abzuhalten. Er hilft B'Elanna auch, sich mit ihren verdrängten Kindheitserinnerungen auseinanderzusetzen. Sie entschließt sich letztlich, das Kind doch so zu lassen wie es ist.

*[[Harry Kim]] spielt in dieser Episode zum ersten mal Mal [[Saxophon]] , obwohl er bisher immer nur auf der [[Klarinette]] spielte.

*Es sind 140 Menschen an Bord der ''[[USS Voyager|USS ''Voyager]]''.

*Das Baby von [[Tom Paris]] und [[B'Elanna Torres]] kommt im Januar [[2378]] auf der ''Voyager'' zur Welt. Später einigen sich die beiden auf den Namen [[Miral Paris|Miral]] für das Kind. ({{VOY|Die Prophezeiung}})