Änderungen
→Beim Maquis
Durch die [[Phalanx des Fürsorgers]] wird die ''[[Val Jean]]'' – das Maquisschiff, auf dem sich Tuvok eingeschmuggelt hat – in den [[Delta-Quadrant]]en gezogen. Von der [[Liste von Crewmitgliedern der USS Voyager|Voyagercrew]], die das Schicksal teilt, wird er dort in einem Untersuchungsraum bewusstlos gefunden – zusammen mit der ganzen Maquiscrew.
Auch die Voyagercrew wird einer medizinischen Untersuchung unterzogen. Nachdem die beiden Crews wieder auf ihren Schiffen zurück sind, beschließt [[Captain]] [[Chakotay]] eine Zusammenarbeit, um die beiden vermissten Crewmitglieder [[Harry Kim]] und [[B'Elanna Torres]] zu finden. Tuvok gibt sich an Bord der ''Voyager'' als [[Sternenflottenoffizier]] zu erkennen und wird wieder deren [[Sicherheit]]schef. ({{VOY|Der Fürsorger, Teil I|Der Fürsorger, Teil II}})
== Auf der Voyager==
