Änderungen

Da sich die neue [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'']] laut [[Nog]] etwas schwerfälltig steuern lässt, weist [[Chief]] [[Miles O'Brien|O'Brien]] die Besatzung im [[Maschinenraum]] vor der [[Schlacht um Cardassia]] an, die Trägheitsdämpfer zu rekallibrieren und die [[Plasmaflussregulator]]en zu überprüfen ({{DS9|Das, was du zurückläßt, Teil I}}).

[[en:Inertial damper]]