Änderungen
→Hintergrundinformationen: Kleine Information ergänzt
Die CGI-Effekte der Transwarpkanäle aus {{VOY|Das ungewisse Dunkel, Teil II}} und {{VOY|Endspiel, Teil II}} sind eine Wiederverwendung des Effektes des Quanten-Slipstream-Tunnel aus {{VOY|In Furcht und Hoffnung}}. Lediglich wurde die Farbgebung variiert. Außerdem wurde in dieser letztgenannten Folge gesagt, dass sich Quantenslipstream-Tunnel und Borg-Transwarptunnel recht ähnlich sind.
² In der späteren Folge {{VOY|Endspiel, Teil II}} wird im Transwarpkanal, der zur Erde führt, eine wesentlich höhere Geschwindigkeit dargestellt. Die Voyager fliegt aus dem Delta-Quadranten zur Erde in einer erheblich kürzeren Zeit''(Die Geburt [[Belana Torres]]' Baby wurde kurz vor dem Eintritt in den Kanal eingeleitet und war kurze Zeit nach dem Austritt des Kanal abgeschlossen.)'', als sie mit ihrem Maximumwarp benötigt hätte. Nach der Aussage aus der Folge hätte die Reise der USS Voyager insgesamt 23 Jahre gedauert, also noch 16 weitere Jahre als zum Zeitpunkt als Admiral Janeway aus der Zukunft eintraf.
[[Kategorie:Wissenschaft und Technik]]