Änderungen
→Darsteller und Synchronsprecher
:[[John Tampoya]] als [[Kashimuro Nozawa]]
:unbekannter Darsteller als [[Michael Parsons]]
:unbekannte Darstellerin als [[~/Person/VOY/1x05/1|Transporterchief]]
;Weitere Synchronsprecher
:'''Elvira Schuster''' als [[Computerstimme]] (im Original von [[Majel Barrett]]) / (''unbestätigt'')
