Änderungen

[[ATR-4107]] (genannt "Dreadnought") ist ein cardassianischer Marschflugkörper, der vom Alpha- in den Delta-Quadranten gelangt und dort 2372 außer Gefecht gesetzt wird. ({{VOY|Der Flugkörper}})

Die [[Ares IV]], ein Raumschiff aus der frühen terranischen Raumfahrt, verschwindet [[2032]] und taucht [[2376]] im Delta-Quadranten wieder auf. ({{VOY|Ein kleiner Schritt}})