Änderungen

Offiziell fällt Torias nach diesem Unfall für mindestens sechs [[Monat]]e in einen [[koma]]ähnlichen Zustand. Tatsächlich wird der Symbiont nach dem [[Tod]] von Torias mit dem Wirt [[Joran Belar]], der sich später als ungeeignet herausstell, vereinigt. Um den Umstand der Vereinigung mit einem ungeeigenten Wirt zu vertuschen, wird die Erinnerung des [[Dax (Symbiont)|Dax-Symbionten]] manipuliert und die Vereinigung mit Joran gelöscht. Die Unregelmäßigkeit wird dadurch erklärt, dass Torias Dax im Koma gelegen haben soll. ({{DS9|Das Equilibrium}})

Torias wird [[2371]] während [[Jadzia Dax|Jadzias]] [[Zhian'tara]] von [[Julian Bashir]] verkörpert. ({{DS9|Facetten}})