Änderungen
K
→Darsteller: kl Aktualisierung
::[[Werner Ehrlicher]]
:[[Maury Ginsberg (Schauspieler)|Maury Ginsberg]] als [[Maury Ginsberg]]
::[[Christian Olsen]]
:[[John de Lancie]] als [[Q]]
::[[Hans-Werner Bussinger]]
::[[Detlef Bierstedt]]
;nicht in den Credits genannt
:[[John Copage]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)
:[[Tarik Ergin]] als [[Ayala]]
:[[Louis Ortiz]] als [[Culhane]]
:[[Lou Slaughter]] als [[Sternenflottenoffizier]] (Abteilung Kommando/Navigation)
:[[L.R. Stegman]] als [[Thaddius Riker]] (''[[Foto]]'')
:[[John Tampoya]] als [[Kashimuro Nozawa]]
:unbekannter Darsteller als [[Murphy (Wissenschaftlicher OffizierWissenschaftsoffizier)|Murphy]]
}}
