Änderungen

Im [[Quark's]] sitzen [[Jadzia Dax|Dax]] und [[Worf]] zusammen. Die [[Trill]] berichtet, dass die [[USS Saratoga (2374)|USS ''Saratoga'']] am [[Morgen]] bei [[Deep Space 9]] angekommen ist. Sofort entgegnet der [[Klingone]], dass sie dieses Mal keine [[Party]] geben werden. Doch Jadzia verspricht, dass nicht mehr als 50 oder 60 Leute zur Party kommen werden. Worf glaubt ihr jedoch nicht und geht eher davon aus, dass sich dann 200 Personen in [[Jadzia Dax' Quartier|ihr enges Quartier]] zwängen und dort [[essen]], [[trinken]] und [[lachen]] werden. Nun [[Versprechen|verspricht]] Dax, dass keiner lachen wird und Worf während des ganzen [[Abend]]s kein [[lächelnLächeln]] sehen wird. Sie verspricht ihm die grimmigste Party, die er je erlebt hat. Daraufhin fragt Worf, wann die Party stattfinden wird. Dax entgegnet, dass sie die Party für die nächste Woche plant und sie auch ein [[Thema]] haben soll. Dabei, so die Frau weiter, soll sich jeder als sein Lieblingsklingone [[Verkleidung|verkleiden]]. Diese Idee nimmt Worf jede Lust an der Party. In diesem Moment kommt [[Quark]] zu den beiden, . Der [[Ferengi]] trägt einen Strauß [[Bajoranischer Flieder|bajoranischen Flieder]] und hält Worf einen [[PADD]] hin. Er erklärt, dass seine [[Holosuite]] auf ihn wartet. Der Klingone bestätigt die Buchung der Holosuite mit einem [[Fingerabdruck]] und verlässt Jadzia dann. Als der Klingone weg ist, erkundigt sich Quark, ob es keine Party geben wird, woraufhin Dax erwidert, dass sie ganz kurz davor war, Worf zu überzeugen. Endtäuscht geht Quark weiter und übergibt dann die [[Blume]]n an Kira, die schon darauf wartet. Die [[Bajoraner]]in bedankt sich und will dann gehen. Doch dann wird sie von Dax angehalten. Die Trill erkundigt sich nach dem Flieder und will wissen, ob zwischen Kira und Quark etwas läuft. Alleine von der Idee ist Kira angewidert. Sie verlässt die [[Bar]] und Jadzia folgt ihr. Kira teilt Dax mit, dass sie die Blumen für sich selbst [[Bestellung|bestellt]] hat. Das verwundert die Trill, da sie dachte, dass Kira Blumen nicht ausstehen kann, was Kira auch bestätigt. Da Jadzia immer noch nachharktnachhakt, fragt die Bajoranerin, ob sie keine [[Privatsphäre]] kennt. Sofort entgegnet die, dass sie die zumindest bei Freunden nicht kennt. Daraufhin entgegnet Kira, dass an dem Tag der [[Geburtstag]] ihrer Mutter ist und sie an dem Tag 60 Jahre alt geworden wäre. [[Kira Taban|Ihr Vater]], so Nerys weiter, hatte ihr gesagt, dass ihre Mutter den bajoranischen Flieder am liebsten mochte. Dax findet, dass dies eine schöne Art ist, ihre Mutter im [[Gedächtnis]] zu halten. Darauf entgegnet Kira, dass sie sich wünschte, sich überhaupt an sie zu erinnern. Sie erklärt, dass sie erst drei Jahre alt war, als ihre Mutter im [[Flüchtlingslager]] [[Tod|starb]]. Während Kira zum [[Turbolift]] geht, erklärt Jadzia, dass ihr Mutter sicher stolz darauf wäre, was sie erreicht hat. Die Bajoranerin entgegnet, dass sie das hofft und erklärt, dass sie immer stolz auf ihre Mutter war. Dann erklärt sie, dass ihr Vater sie als die mutigste Frau beschrieb, die er jemals kannte. Dann macht sich die Frau auf den Weg in [[Kira Nerys' Quartier|ihr Quartier]].

Während Kira in der [[Nacht]] in ihrem [[Bett]] [[Schlaf|schläft]], meldet sich der [[Computer]] bei ihr und berichtet, dass eine [[Transmission]] für sie vorliegt. Noch halb im Schlaf will die Bajoranerin wissen, von wem die Transmission ist. Der Computer entgegnet, dass die Identifizierung nicht möglich ist. Daraufhin rappelt sich die Frau auf und geht zur [[Konsole]], um die Nachricht entgegnen entgegen zu nehmen. Auf dem [[Bildschirm]] erscheint Dukat. Der [[Cardassianer]] [[Entschuldigung|entschuldigt]] sich dafür, dass er sie aufgeweckt hat. Während Kira den Mann fragt, was er will, versucht sie die Konsole zu bedienen, um die Transmission nachzuverfolgen. Doch Dukat teilt ihr mit, dass sie das nicht tun muss, da er dafür gesorgt hat, dass sie ihn nicht finden kann. Nun will die Bajoranerin von ihm selbst wissen, wo er sich aufhält. Doch Dukat will das nicht verraten. Stattdessen erklärt er, dass er sie aus einem ganz anderen Grund kontaktierte, nämlich um ihr zu helfen, die Wahrheit zu erkennen, so wie [[Benjamin Sisko|Sisko]] ihm geholfen hat, sie für sich zu erkennen. Kira versteht nicht, woraufhin der Cardassianer ihr erklärt, dass Sisko ihm half, durch seine [[Lüge]]n hindurchzusehen, um die Wahrheit zu erkennen. Nun, so Dukat weiter, will er das selbe für die Bajoranerin tun und zwar genau am Geburtstag ihrer Mutter. Kira ist nicht beeindruckt davon, dass Dukat den Geburtstag ihrer Mutter kennt, doch der Cardassianer legt nach und erklärt, dass sie eine bemerkenswerte Frau war, auch wenn sie bei ihrer ersten Begegnung wegen der [[Narbe]] in ihrem [[Gesicht]] sehr befangen war und ständig versuchte, sie hinter einer [[Haar]]strähne zu verbergen. Die Aussagen beginnen Nerys zu verunsichern, allerdings glaubt sie immer noch, dass der Mann ihre Mutter nicht kannte, da sie im [[Singha-Flüchtlingslager]] starb. Doch diesbezüglich will Dukat die Bajoranerin enttäuschen. Er erklärt, dass das nur die Version ihres Vaters ist, um der Wahrheit nicht ins Gesicht zu sehen, dass sie ihn verließ, um seine [[Geliebte]] zu sein. Doch Kira glaubt dem Mann kein Wort, doch Dukat beteuert, dass er und ihre Mutter sich innig [[Liebe|liebten]], seitdem sie sich das erste Mal begegneten und seiner Aussage nach blieben sie ein Paar, bis sie starb. Nun will Kira die Verbindung unterbrechen. Doch in diesem Moment fällt Dukat der bajoranische Flieder auf, den Kira in ihrem Quartier hat. Er erklärt, dass dies Merus Lieblingsblumen waren. Die Aussage trifft Nerys und verunsichert sie nun. Triumphierend erklärt Dukat nun, dass die Wahrheit wirklich befreiend wirkt und bevor er die Verbindung unterbricht, fragt er süffisant, ob sich Kira nun schon besser fühlt. Kira bleibt mit ihren Zweifeln zurück.