Änderungen

Kurz darauf langweilt der Doktor die Crew mit einer Präsentation seiner Holofotos. Unter den Bildern befindet sich auch eine Aufnahme von Paris, nachdem dieser in ein Schlammloch [[Schlamm]]loch gefallen ist. Wenig später wird Torres von einer [[Zytoplasmische Lebensform|fremden Lebensform ]] angegriffen, welche sich dann mit Torres’ Körper verbindet. Doch der Doktor findet keine Möglichkeiten beide wieder voneinander zu trennen. Da er Hilfe von einem Experten in [[Xenobiologie]] benötigt, sucht der Doktor einen Experten in der Datenbank, der das nötige Fachwissen hat. Darauf erscheint ein Hologramm des Cardassianers [[Crell Moset]]. Paris ist gar nicht begeistert, dass der Doktor von einem Cardassianer Hilfe bekommt, doch der Doktor benötigt die Unterstützung von dem [[Crell Moset (Hologramm)|Hologramm]]. Allerdings weigert sich Torres von diesem Hologramm behandeln zu lassen, da es sich um einen Cardassianer und einen Kriegsverbrecher handelt. Als Torres jedoch im Sterben liegt, will Paris das der Doktor sie mit Hilfe von Moset behandelt. Der Doktor steht nun vor einem moralischen Konflikt, da er das Fachwissen von Moset benötigt, obwohl Moset das Wissen durch den Tod unschuldiger Bajoraner erlangt hat. Später entscheidet Captain Janeway, um Torres zu retten, dass der Doktor weiter mit Moset zusammen arbeiten darf, obwohl sie weiß, dass es moralisch falsch und gegen den Willen von Torres ist. Dem Doktor gelingt es zusammen mit Moset Torres von dieser Kreatur zu befreien. Später wird das Wesen zurück zu seinen Artgenossen gebeamt. Nach der Operation löscht der Doktor vollständig das Programm von Moset. ({{VOY|Inhumane Praktiken}})