Änderungen
K
→Owen Paris: Typo
Wenig später wird Tom Paris unehrenhaft aus der Sternenflotte entlassen und schließt sich dem Maquis an. Dort wird Paris von der Sternenflotte verhaftet und er verbringt seinen Arrest auf der Strafkolonie in Neuseeland. ({{VOY|Der Fürsorger, Teil I}})
Allerdings bekommt Tom Paris von Captain Janeway die Chance der Sternenflotte an Bord der ''Voyager'' zu helfen und Paris nimmt dies an. Doch die ''Voyager'' verschwindet 2371 in den Badlands und nach einigen Monaten wird die gesamte Crew wird für Tod erklärt. Allerdings erfährt die Sternenflotte 2374 das die Crew der ''Voyager'' noch am Leben und im Delta-Quadrant verschollen ist. Der Sternenflotte gelingt es kurz Kontakt mit der ''Voyager'' auf zunehmen aufzunehmen und die Crew erhält Botschaften aus der Heimat auch Admiral Paris schickt seinen Sohn eine Botschaft doch diese kommt nie an. Wenig später bricht der Kontakt zwischen der ''Voyager'' und der Sternenflotte wieder ab. ({{VOY|Der Fürsorger, Teil I|Flaschenpost|Jäger}})
Darauf wird das Pfadfinder-Projekt gegründet, welches Paris leidet damit die Sternenflotte wieder Kontakt mit der ''Voyager'' aufnehmen kann. 2376 gelingt es Reginald Barclay mit Hilfe der MIDAS-Phalanx Kontakt zur ''Voyager'' auf zu nehmen. Admiral Paris wendet sich an die ''Voyager'' und übermittelt Janeway eine Botschaft, dass die Sternenflotte alles tut um die ''Voyager'' zurück nach Hause zu holen. Janeway übermittelt grüße der Crew und erwähnt auch, dass Tom Paris inzwischen ein wichtiger Teil ihrer Crew geworden ist und das der Admiral sehr stolz auf seinen Sohn sein kann. ({{VOY|Das Pfadfinder-Projekt}})
