Änderungen

{{HGI|Tom Paris wurde sieben Jahre lang in {{S|VOY}} von [[Robert Duncan McNeill]] gespielt; seine [[Synchronisation|deutsche Stimme]] erhielt er zunächst von [[Thomas Vogt]], der aber ab der [[VOY Staffel 5|5. Staffel]] durch [[Erich Räuker]] ersetzt wurde.}}

{{HGI|Paris im Körper von Steth wird in der Folge {{e|Vis a vis}} von [[Dan Butler]] gespielt und von [[Uwe Büschken]] synchronisiert. }}

{{HGI|Der junge Paris in {{e|Dreißig Tage}} wurde von [[Randy Riener]] gespielt. }}

{{HGI|McNeill spielte außerdem den Kadetten [[Nicholas Locarno]] in {{e|Ein mißglücktes Manöver}}. Ursprünglich sollten auch beide Charaktere identisch sein, was sich allerdings laut einigen Interviews nicht realisieren ließ, da man sonst den Autoren der TNG-Folge für jedes Auftreten von Locarno in ''Star Trek: Voyager'' einen Pauschalbetrag für die Benutzung ihres Charakters hätte zahlen müssen. Andere Quellen berichten, man ließ von der Locarno-Idee ab, da dieser Charakter eine zu düstere Vergangenheit hatte.}}

{{HGI|In der Episode {{e|Das Pfadfinder-Projekt}} hat Admiral Owen Paris ein Bild seines Sohnes aus dessen Akademiezeit, dabei handelt es sich jedoch eigentlich um ein Bild Locarnos aus der TNG-Episode.}}

{{HGI|Während der [[VOY Staffel 1|ersten Staffel]] trug Paris die Rangabzeichen eines vollen Lieutenants. Erst ab der Folge {{e|Bewußtseinsverlust}} trug Paris die Rangabzeichen eines Lieutenant Junior Grade. Hier scheint es sich um einen Kostümfehler zu handeln, da bei Tuvok derselbe Fehler vorlag, erst trug er die Rangabzeichen eines Lieutenant Commanders und ab {{e|Bewußtseinsverlust}} trug er die Rangabzeichen eines Lieutenants.}}

{{HGI|Nach dem [[Romane|Roman]] ''[[Schicksalspfade]]'' hat Paris zwei ältere Schwestern namens Kathleen und Moira.}}

{{HGI|Laut dem Roman ''[[Heimkehr]]'' wird Paris nach der Rückkehr der ''Voyager'' zum Lieutenant Commander befördert. Paris versöhnt sich auch mit seinem Vater Admiral Paris.}}

{{HGI|Nach dem Roman ''[[Ferne Ufer]]'' zieht Paris mit seiner Frau und seiner Tochter 2378 nach [[Boreth]], da Torres dort die klingonische Kultur studieren will. }}