Änderungen

Nachdem die [[Kazon-Nistrim]] die ''Voyager '' [[Enterung|geentert ]] haben, konnte kann Tom gerade noch mit einem [[Shuttle]] entkommen, um Hilfe von den Talaxanier zu bekommen. Diese halfen helfen ihm , die ''Voyager '' zurückzuerobern, unter der Hilfe von . Weiterhin ist daran [[Crewman ]] [[Lon Suder]]beteiligt, welcher die [[Phaserenergiekupplung|Phaserenergiekupplungen]] der ''Voyager '' [[Sabotage|sabotierte]]. Nachdem dies geschehen ist, flog er fliegt Paris das Schiff zu den zum [[Hanon-Planet|Hanon-Planeten]], wo der Rest der Crew von den Kazon ausgesetzt worden ist.({{VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil I|Der Kampf ums Dasein, Teil II}})