Änderungen

;T'Pol:Hallo… Ich bin deine Mutter

}}

{{Dialogzitat|

Malcolm Reed geht es wegen des Geschaukels der Raumfähre nicht gut.

;Phlox:Hier ist eine Tüte

}}

{{Dialogzitat|

nach der Landung:

;Reed:Also das hat Spaß gemacht, können wir das wiederholen?

}}

{{Dialogzitat|

Archer zu den Delegierten der Planeten, um das Scheitern der Konferenz zu verhindern: