Änderungen

Vier Häftlinge, darunter [[Michael Burnham]], werden mit einem Gefängnis-Shuttle zur Mine gebracht, als sie umgelenkt werden, um sich mit [[USS Discovery|USS ''Discovery'']] zu treffen. Nachdem das Shuttle auf die [[Spezies GS54]] trifft, mussten die Gefangenen vorübergehend an Bord gebracht werden. ({{DSC|Lakaien und Könige}})