Änderungen
K
linkfix en, schreibung "CHAH-mooz-ee" laut MA/en
|-
| class="odd"|Originaltitel:
| class="even"|[[:en:Tattoo(episode)|Tattoo]]
|-
| class="odd"|Prod. Nr:
Chakotay hat während einer Expedition Visionen und fühlt sich in seine Kindheit zurückversetzt.
==Zusammenfassung==
Auf einem kargen [[Mond (Satellit)|Mond]] entdeckt die [[USS Voyager|''Voyager'']] ein geheimnisvolles Symbol auf dem Boden, dass [[Chakotay]] als ''[[ChamusiCHAH-mooz-ee]]'' identifiziert, eine alte [[Ehre|Ehrung]] des Landes, dass die [[Indianer]] des [[Kautschukbaumvolk]]es verwendeten. Er erinnert sich an die Expedition seines Vaters [[Kolopak]], die ihn zu den mittelamerikanischen Urwäldern seiner Vorfahren führte. Er war damals nicht sehr begeistert von der Erfahrung und brachte kein Verständnis für die altmodische Art der Expedition auf. Er erinnert sich an eine Legende der Indianer, wonach die "[[Geister des Himmels]]" einst die ersten [[Mensch]]en von Kautschukvolk erschufen und über sie wachten.
[[Captain]] [[Kathryn Janeway|Janeway]] gewährt eine Expedition zu einem nahen [[Planet]]en, zu dem eine frische [[Warpsignatur|Warpspur]] führt. Aus unerklärlichen Gründen bilden sich Stürme, wo auch immer das [[Außenteam]] sich auf die Oberfläche zu [[beamen]] versucht, so dass es schließlich mit einem [[Shuttle]] aufbricht. Auf dem Flug erinnert Chakotay sich an einen Streit mit seinem Vater: er eröffnete ihm während der Wanderung durch den [[Regenwald]], dass er mithilfe von [[Hikaru Sulu|Captain Sulu]] einen Platz an der [[Sternenflotten-Akademie]] erhalten und für diese Chance den Stamm verlassen würde.
