Änderungen

[[2246]] zerstört ein [[Schimmelpilz]] einen Großteil der [[Nahrung]]svorräte der Kolonie, wodurch die 8.000 Kolonisten Gefahr laufen, dadurch zu [[Hungersnot|verhungern]]. Der amtierende [[Gouverneur]] [[Kodos]] entscheidet sich daraufhin zu einer drastischen Maßnahme. Er ordnet an, 4.000 Kolonisten zu [[Tod|töten]], wodurch die anderen 4.000 überleben sollen. Allerdings wählt er diese 4.000 Personen selbst nach nach seiner subjektiven Sicht aus, nach der nur die "Besten" von allen eine Chance haben dürfen. Die [[Hinrichtung]]en sind schnell und [[schmerz]]los, aber dennoch grausam. Viele [[Familie]]n werden zerrissen.  Zwar erreichen die [[Versorgungsschiff]]e, die der Kolonie helfen sollen, früher als geplant den Planeten, es ist jedoch bereits zu spät und die 4.000 Kolonisten können nur noch tot geborgen werden. Als man sich auf die Suche nach Kodos macht, findet man schließlich nur einen verbrannten [[Leichnam]], der höchstwahrscheinlich dem ehemaligen Gouverneur zuzuordnen ist. Es überleben nur neun [[Augenzeuge]]n, die Kodos, sollte er noch leben, identifizieren könnten, darunter [[D. Eames]], [[E. Molson]], [[Thomas Leighton]], [[Kevin Thomas Riley]] und [[James Tiberius T. Kirk]].({{TOS|Kodos der Henker}})

* Der Name dieses Planeten lässt vermuten, dass er der vierte Planet eines Planetensystems mit der Bezeichnung „Tarsus-System“ ist. Die Existenz dieses dazugehörigen Planetensystems lässt sich nicht durch Canon-Quellen belegen. * Laut ihrer in {{ENTe|Die dunkle Seite des Spiegels, Teil II}} gezeigten Biographie befinden sich auch [[Hoshi Sato]] und ihre Familie unter den Opfern. Im Gegensatz zum ersten Teil der Biographie wurde dieser Abschnitt jedoch nicht gezeigt.Im Roman ''[[Die dem Sturm trotzen]]'' wird sich auf die nicht gezeigte Biographie bezogen. Es wird erwähnt, dass Sato [[2186]] bereits auf Tarsus IV lebt.  *Zu Beginn seiner [[Rede|Ansprache]] erklärt Kodos die <q>[[Revolution]]</q> für erfolgreich. Dies scheint anzudeuten, dass Kodos unter Umständen nicht der ursprüngliche Gouverneur von Tarsus IV ist und vielleicht sogar durch einen [[Putsch]] an die Macht gekommen ist. Es gibt jedoch in der ganzen restlichen Episode keine Hinweise darauf.* Im Originalskript zu {{DS9e|Der Plan des Dominion}} vergleicht [[Quark]] des Tarsus-IV-Massaker gegenüber [[Benjamin Lafayette Sisko|Sisko]] mit Auschwitz und betont, dass es in der [[Geschichte der Ferengi]] nichts vergleichbares gäbe. Diese Passage wurde jedoch nicht in die letztendlich gedrehte Episode übernommen.