Änderungen

Ken Ray weist darauf hin, dass Spocks Verhalten, für das Wohl Pikes nicht nur sein Leben, sondern auch das Kirks, und potentiell potenziell der gesamten Besatzung der ''Enterprise'' zu riskieren, direkt der von Spock in {{Film|2}} geäußerten Maxime, die Bedürfnisse Vieler vieler seien wichtiger als die von Wenigen wenigen oder eines Einzelnen, widerspricht.<ref>''[[Mission Log]]'' Folge 12: {{Webbeleg|Art=Podcast (mp3)|Autor=Ken Ray / John Champion|Titel=Mission Log Episode 012: The Menagerie Part 1 & 2|URL=http://traffic.libsyn.com/missionlog/ML12_Episode_12.mp3|Übertitel=Mission Log|Haupt-URL=http://www.missionlogpodcast.com/|Datum=2012-10-25|Abgerufen=2012-10-28}} (ca. 45:45min)</ref>