Änderungen

* Im ursprünglichlichen Drehbuch zu {{e|Der Käfig}} sollte Talos IV ''Sirius IV'' heißen. * Nach dem [[Star Trek: Sternenatlas]] befindet sich Talos IV im [[Alpha-Quadrant]]. * Der Planet Talos IV wurde für [[TOS Remastered]] 2006 für die Folgen {{e|Talos IV – Tabu, Teil I}}, {{e|Talos IV – Tabu, Teil II}} und 2008 für die Folge {{e|Der Käfig}} digital überarbeitet. Nach dem Roman [[Burning Dreams]] hat sich die Planetenoberfläche von Talso IV [[2320]] von den Folgen des Krieges, dank der Hilfe von Pike erholt und ist wieder fruchtbar. Da Pike inzwischen verstorben ist, hinterlässt dieser für [[Botschafter]] Spock eine Botschaft. In dieser Botschaft bittet Pike Spock, dass er mit hilft das Talos IV ein Mitglied der [[Föderation]] wird.