Änderungen

Als die ''Enterprise'' schließlich Risa erreicht, verbringt die halbe Crew ihren [[Urlaub]] auf dem Planeten. T'Pol übernimmt zu dieser Zeit das Kommando über die ''Enterprise'', da auch der Captain sich etwas Urlaub auf Risa gönnt. Phlox hält inzwischen seinen [[Winterschlaf]]. Als sich Mayweather auf der Oberfläche verletzt, versucht sie und Crewman Cutler Phlox zu wecken. Doch der Arzt ist aufgrund seiner Schlafphase ziemlich verwirrt. Es gelingt ihm nur mit Mühe, Mayweather zu behandelnm ehe er wieder einschläft. Später sendet Archer an T'Pol Daten, welche [[beweis]]en, dass sich ein [[Spion]] der Tandaraner bei ihm befindet. ({{ENT|Zwei Tage auf Risa}})

Während eines Besuches auf der [[Bergbau]]kolonie [[Paraagan II]] kommt es zu einem Unfall. Das Shuttle, mit dem Captain Archer den Planeten besuchen will, entzündet die [[Atmosphäre]] des Planeten und dabei wird die gesamte Kolonie vernichtet. 3.600 [[Paraaganer]] sterben bei diesem Unfall. Nach dieser Tragödie wollen die Vulkanier die Mission der ''Enterprise'' beenden und es gelingt ihnen schließlich auch die Sternenflotte davon zu überzeugen. Die Mission der ''Enterprise'' wird schließlich beendet und T'Pol soll vom vulkanischen Raumschiff [[D'Kyr|''D'Kyr'']] abgeholt werden. Archer ist aufgrund seines Versagens verzweifelt, aber schließlich erfährt er von Daniels, dass die Suliban für diese Katastrophe verantwortlich sind. Mit einem Außenteam dringen Archer, T'Pol und Tucker in ein verstecktes Raumschiff der Suliban ein und können dort die Beweise für die Unschuld der ''Enterprise'' Crew finden. Nach diesen Ereignissen [[Befehl|befiehlt]] der [[Befehlshaber der Cabal|Auftraggeber]] von Silik, Captain Archer gefangenzunehmen. Auf den Weg zur ''D'Kyr'' wird die ''Enterprise'' von mehreren Schiffen der Suliban umzingelt. Silik fordert, dass Archer auf sein Schiff kommen soll und droht ansonsten mit der Vernichtung der ''Enterprise''. Archer willigt ein und begibt sich zu Silik. T'Pol übernimmt darauf das Kommando über die ''Enterprise''. Aber Archer kommt nie bei den Suliban an und verschwindet, woraufhin Silik droht die ''Enterprise'' endgültig zu vernichten. ({{ENT|Die Schockwelle, Teil I}})