Nach 10 Monaten trifft die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] auf das zweite [[Fürsorger]]wesen. Mithilfe der Überreste des [[Fürsorger]]sFürsorgers, die Lebenszeichen ausstrahlt, kann das zweite [[sporozystianisch]]e Wesen gefunden werden. Das zweite Wesen, [[Suspiria]], glaubt, dass die [[''Voyager]] '' ihren Partner, [[Nassen]], getötet hat und will nun auch die [[''Voyager]] '' vernichten. [[Suspiria]] hatte vor 300 Jahren eine Gruppe von [[Ocampa]] auf eine [[Raumstation]] geführt und fördert dort ihr psychokinetischen Fähigkeiten. Der [[Ocampa]] [[Tanis]] will [[Kes]] dazu überreden, dass sie mit auf die Station kommt und dort lebt. Er zeigt ihr neue psychokinetische Kräfte. Als [[Kes]] [[Tuvok]] diese neuen Kräfte zeigen will, tötet sie ihn fast, weil sie noch nicht damit umgehen kann. [[Kes]] entscheidet sich dafür auf der [[''Voyager]] '' zu bleiben und sich weiter von [[Tuvok]] führen zu lassen. Mit [[Kes]]' Hilfe kann [[Suspiria]] daran gehindert werden, die [[''Voyager]] '' zu vernichten. [[Suspira]] verschwindet wieder ohne der [[''Voyager]]'', wie erhofft, nachhause nach Hause zu helfen.